যেদিন বন্ধু চলে যাব

যেদিন বন্ধু চলে যাব = The day I shall leave, my friend.

ও চলে যাব বহু দূরে = Oh dear, I will go far away.

ক্ষমা করে দিও আমায় = Please pardon/forgive me.

মনে রেখ কেবল একজন ছিল, ভালোবাসতো শুধুই তোমাদের। = Remember (that) there was only one fellow who loved you all.

আবারও বলছি, আজকাল that খুব একটা বসে না, তাই এটা উহ্য রাখলেও চলে।