যখন একবার = Once

রক্ত যখন একবার দিয়েছি, রক্ত আরো দেব (পুনরাবৃত্তি অর্থে)। = Once we’ve shed our blood, we will shed our blood even more.