unless & until

যদি না = if not = unless 

unless এবং until এর পর সর্বদা positive sense- এর বাক্যাংশ বসে।

সে না আসলে চুক্তি বাতিল হয়ে যাবে।= চুক্তি বাতিল হয়ে যাবে (যদি না) সে আসে।= The deal is off unless he comes.

until = না হওয়া পর্যন্ত

সে না আসা পর্যন্ত তুমি এখানে থাকবে।= You’re gonna stay here until he comes.